January 26, 2020

合神心意的真實敬拜 Heart of the Worship

Preacher:
Series:
Passage: John 4:23-24, Romans 12:1-2
Service Type:

約翰福音4:23-24 CUV

23時候將到,如今就是了,那真正拜父的,要用心靈和誠實拜他,因為父要這樣的人拜他。
24神是個靈(或無個字),所以拜他的必須用心靈和誠實拜他。」

John 4:23-24 ESV

23 But the hour is coming, and is now here, when the true worshipers will worship the Father in spirit and truth, for the Father is seeking such people to worship him. 24 God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.”

羅馬書12:1-2CUV

12所以弟兄們,我以神的慈悲勸你們,將身體獻上,當作活祭,是聖潔的,是神所喜悅的;你們如此事奉乃是理所當然的。
2不要效法這個世界,只要心意更新而變化,叫你們察驗何為神的善良、純全、可喜悅的旨意。

Romans 12:1-2 ESV

A Living Sacrifice

1 I appeal to you therefore, brothers, by the mercies of God, to present your bodies as a living sacrifice, holy and acceptable to God, which is your spiritual worship. 2 Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewal of your mind, that by testing you may discern what is the will of God, what is good and acceptable and perfect.